古い建物を壊すか残すか——第三の選択肢

古い建物を壊すか残すか
——第三の選択肢

河添 甚
河添 甚 代表建築家 / KAWAZOE-ARCHITECTS主宰

歴史的建物と現代建築——保存と更新の共存論

古い建物を前にしたとき、建築家は何を考えるか

設計の相談を受けて現地を訪れると、そこに古い建物が残っていることがある。明治期の商家、昭和初期の洋館、あるいは戦後まもなく建てられた木造住宅。施主の多くは「壊すか、残すか」という二択を前に悩んでいる。

私は長年この仕事を続けてきて、その問いの立て方自体を見直す必要があると感じるようになった。保存か解体か——この二項対立は、建物の本質を見誤らせることがある。建物は単なるモノではない。そこには時間が堆積し、人々の営みの記憶が刻まれている。同時に、建物は「使われること」で初めて生き続ける存在でもある。

たとえば、大正期に建てられた元銀行のような建物をリノベーションし、カフェや地域のコミュニティスペースとして再生するケースがある。長年放置され、雨漏りも激しく、一見すると解体もやむを得ないように見えても、躯体を丁寧に調査すると、当時の職人が施した見事な木組みが残っていることがある。こうした発見が、プロジェクトの方向性を決定づけることは少なくない。

「凍結保存」の限界と、生きた建築という思想

歴史的建物の保存というと、多くの人は博物館のような状態を思い浮かべるかもしれない。確かに、重要文化財クラスの建造物であれば、オリジナルの状態を可能な限り維持することに意義がある。しかし、すべての古い建物にその手法が適切かといえば、そうではない。

私は「凍結保存」という言葉を使うことがある。時間を止め、変化を許さず、建物を標本のように扱うアプローチだ。これが功を奏する場面もあるが、多くの場合、建物を「死なせてしまう」結果になりかねない。人が使わなくなった建物は、驚くほど早く朽ちていく。換気がなくなれば湿気がこもり、掃除がされなければ埃が積もり、小さな破損が放置されれば大きな損傷へと発展する。

生きた建築とは、使われ続ける建築のことだ。そのためには、時代に合わせた更新が不可欠になる。電気設備、給排水、空調、断熱、耐震——現代の生活に必要な要素を加えなければ、人はそこに住み続けることができない。この更新をいかに行うかに、建築家の力量が問われる。

「対話」としてのリノベーション設計

私がリノベーションの設計で大切にしているのは、既存の建物との「対話」だ。新しく加える要素を、どこまで既存に寄り添わせるか、あるいはあえて対比させるか。この判断は、現場に何度も足を運び、建物の声を聞くことでしか見えてこない。

たとえば、元銀行のような建物をカフェに転用する場合、新設するカウンターを、元々の金庫室の鉄扉と向かい合う位置に配置するという方法がある。鉄扉は黒く重厚で、時間の重みを感じさせる。それに対してカウンターには、地元産の白っぽい楢材を使い、軽やかさを持たせる。古いものと新しいものが、互いを引き立て合う関係を目指すのだ。

一方で、構造補強や設備更新といった機能的な部分は、できる限り表に出さないよう配慮することが重要だ。現代の技術で建物を支え、快適にするが、その痕跡は空間の印象を損なわない範囲に留める。表現と機能——この両輪のバランスが、更新設計の要諦だと私は考えている。

こうした住宅のリノベーションでは、逆のアプローチが有効な場合もある。たとえば昭和30年代に建てられた木造住宅で、施主が「古さ」を前面に出したいと希望するケースだ。しかし調査を進めると、過去に何度も増改築が重ねられ、オリジナルの姿が曖昧になっていることがある。そうした場合、各時代の介入をあえて可視化する設計が考えられる。昭和30年代の柱、40年代に加えられた梁、そして今回の更新——それぞれが異なる素材感や仕上げで共存する空間。建物自体が「時間の年輪」を語る存在になるのだ。

都市の風景における連続性の価値

個々の建物だけでなく、都市のスケールで考えることも重要だ。歴史的建物が残る街並みには、独特の空気がある。それは単に「古いものがある」という以上の、連続性の感覚だ。

たとえば下町のように、戦前から残る長屋や昭和中期の看板建築が点在するエリアに新築を建てる場合、「目立たないこと」を意識することがある。屋根の勾配、軒の高さ、外壁の色調——周囲の建物から抽出した要素を、現代的な形で解釈し直し、新築に織り込む。そうすることで、建物は街並みに溶け込みながらも、近づいて見れば明らかに新しい建築であることがわかる。

この「連続性」は、住む人にとっても大きな意味を持つ。自分の家が街の歴史の一部になっている感覚は、根を下ろす安心感につながる。どこにでもある均質な住宅地とは異なる、「ここにしかない」という帰属意識が生まれる。

もちろん、連続性を保つことと、創造性を発揮することは矛盾しない。優れた更新設計は、既存の文脈を読み解いた上で、新しい価値を付け加えるものだ。それは卑屈な模倣ではなく、対等な創造行為である。

技術と倫理——現代の建築家が担う責任

歴史的建物と向き合うとき、建築家には特別な責任が伴う。それは、自分一人の判断で完結しない仕事だからだ。

建物は、過去の誰かがつくり、将来の誰かに引き継がれる。現在の所有者である施主の意向は最大限尊重すべきだが、同時に、その建物が持つ「公共的な価値」——街並みへの貢献、歴史の記録としての意義——についても考慮しなければならない。

私は設計の初期段階で、施主と時間をかけて対話することを大切にしている。なぜこの建物を残したいのか、あるいは更新したいのか。その動機を深く理解することで、設計の方針が定まってくる。時には、施主自身も言語化できていなかった想いを、対話の中で引き出すこともある。

技術的な側面では、近年の進歩は目覚ましい。構造診断の精度は向上し、補強方法も多様化した。古い建物でも、適切な処置を施せば、現行の耐震基準を満たすことが可能なケースは多い。断熱改修の技術も進み、歴史的な外観を損なわずに、現代的な快適性を実現できるようになった。

しかし、技術があればすべて解決するわけではない。最終的に問われるのは、建築家の価値判断だ。何を残し、何を変えるか。その選択に、正解はない。だからこそ、一つひとつのプロジェクトに誠実に向き合い、その都度考え抜くしかない。

次の百年を見据えて

私たちが今住んでいる建物も、いつか「歴史的建物」と呼ばれる日が来るかもしれない。そう考えると、新築を設計する際にも、更新の視点が必要だと気づく。将来の改修を見越した構造計画、時間の経過に耐える素材の選択、長く愛される意匠の追求——こうした姿勢が、持続可能な建築につながる。

保存か更新か、という二択を超えて、両者の共存を探ること。それは、過去と未来をつなぐ行為であり、建築が本来持っている力を引き出すことでもある。

あなたの身の回りに、気になる古い建物はないだろうか。その建物が語りかけてくるものに、少し耳を傾けてみてほしい。そこから、あなた自身の住まいや暮らしについて、新たな視点が開けてくるかもしれない。

東京の建築家・河添甚に相談する

河添 甚
河添 甚 代表建築家 / KAWAZOE-ARCHITECTS主宰

1977年、香川県生まれ。大阪工業大学建築学科卒業後、組織設計事務所で複合施設・商業施設の設計に携わる。2010年、河添建築事務所を設立。東京テクニカルカレッジ非常勤講師も務める。香川・東京を拠点に、「なぜその形か」を問い続ける設計を行う。

NEXT STEP

古い建物の活かし方、
一緒に考えませんか

壊すか残すかの二択ではなく、建物の歴史と未来の暮らしを両立させる設計をご提案します。まずはお気軽にご相談ください。

コラム一覧へ